Sálvame – RBD

 

Sálvame – RBD
 
Extrañarte es mi necesidad
Vivo en la desesperanza
Desde que tú ya no vuelves más

Sobrevivo por pura ansiedad
Con el nudo en la garganta
Y es que no te dejo de pensar
Poco a poco el corazón
Va perdiendo la fe…..perdiendo la voz

Sálvame del olvido…..sálvame de la soledad
Sálvame del hastío…..estoy hecha a tu voluntad
Sálvame del olvido……sálvame de la oscuridad
Sálvame del hastío……no me dejes caer jamás

Me propongo tanto continuar
Pero amor es la palabra
Que me cuesta a veces olvidar

Sobrevivo por pura ansiedad……con el nudo en la garganta
Y es que no te dejo de pensar
Poco a poco el corazón
Va perdiendo la fe…..perdiendo la voz

Sálvame del olvido…..sálvame de la soledad
Sálvame del hastío…..estoy hecha a tu voluntad
Sálvame del olvido……sálvame de la oscuridad
Sálvame del hastío……no me dejes caer jamás

Sálvame del olvido…..sálvame de la soledad
Sálvame del hastió…..estoy hecha a tu voluntad
Sálvame del olvido……sálvame de la oscuridad
Sálvame del hastío……no me dejes caer jamás

Sálvame del olvido……..
Sálvame del hastió……
Sálvame del olvido…….

Salvami – RBD
 
Allontanarti é una necessità
Vivo nello sconforto
Sicché non tornerai più

Sopravvivo per pura agitazione
Con un nodo in gola
e che non smetto di pensarti
poco a poco il cuore
va perdendo la fede, perdendo la voce

Salvami dall’oblio…..salvami dalla solitudine
Salvami dal disgusto…..sono abituata alla tua volontà
Salvami dall’oblio….salvami dall’oscurità
Salvami dal disgusto……non farmi cadere mai

Mi propongo spesso di continuare
però Amore é la parola
che mi costa dimenticare a volte

Sopravvivo per pura agitazione
Con un nodo in gola
e che non smetto di pensarti
poco a poco il cuore
va perdendo la fede, perdendo la voce

Salvami dall’oblio…..salvami dalla solitudine
Salvami dal disgusto…..sono abituata alla tua volontà
Salvami dall’oblio….salvami dall’oscurità
Salvami dal disgusto……non farmi cadere mai

Salvami dall’oblio…..salvami dalla solitudine
Salvami dal disgusto…..sono abituata alla tua volontà
Salvami dall’oblio….salvami dall’oscurità
Salvami dal disgusto……non farmi cadere mai

Salvami dall’oblio…
Salvami dal disgusto…..
Salvami dall’oblio….

Françoise Hardy – Comment te dire adieu

Françoise Hardy – Comment te dire adieu

Sous aucun prétexte je ne veux
Avoir de réflexes malheureux
Il faut que tu m’expliques un peu mieux
Comment te dire adieu

Mon coeur de silex vite prend feu
Ton coeur de pyrex résiste au feu
Je suis bien perplexe je ne veux
Me résoudre aux adieux

Je sais bien qu’un ex amour
N’a pas de chance ou si peu
Mais pour moi
Une explication vaudrait mieux

Sous aucun prétexte je ne veux
Devant toi surexposer mes yeux
Derrière un Kleenex je saurais mieux
Comment te dire adieu
Comment te dire adieu

Tu as mis à l’index
Nos nuits blanches
Nos matins gris-bleu
Mais pour moi
Une explication vaudrait mieux

Sous aucun prétexte je ne veux
Devant toi surexposer mes yeux
Derrière un Kleenex je saurais mieux
Comment te dire adieu
Comment te dire adieu
Comment te dire adieu

Françoise Hardy – Come dirti addio

Senza nessun pretesto non voglio
avere dei riflessi tristi
E’ necessario che  mi spieghi un po’ meglio
come dirti addio

il mio cuore di silice prende fuoco presto
il tuo cuore di pyrex resiste al fuoco
Sono molto perplessa, non voglio
risolvere con degli addii

So bene che un ex amore
non ha possibilità o forse poche
ma per me
una spiegazione sarebbe meglio

Sotto alcun pretesto io non voglio
Davanti a te mostrare i miei occhi
Dietro un fazzoletto io saprei meglio
come dirti addio

Hai messo all’indice
le nostri notti bianche
le nostre mattinate grigio-blu
Una spiegazione sarebbe meglio

Sotto alcun pretesto io non voglio
Davanti a te sovrapporre i miei occhi.
Dietro un fazzoletto io saprei meglio
come dirti addio
come dirti addio
come dirti addio

Best In Me – Blue

Best In Me – Blue
From the moment I met you I just knew you’d be mine You touched my hand And I knew that this was gonna be our time I don’t ever wanna lose this feeling I don’t wanna spend a moment apart [Chorus:] ‘Cos you bring out the best in me, like no-one else can do That’s why I’m by your side, and that’s why I love you Every day that I’m here with you I know that it feels right And I’ve just got to be near you every day and every night And you know that we belong together It just had to be you and me ‘Cos you bring out the best in me, like no-one else can do That’s why I’m by your side, and that’s why I love you And you know that we belong together, It just had to be you and me ‘Cos you bring out the best in me, like no-one else can do That’s why I’m by your side ‘Cos you bring out the best in me, like no-one else can do That’s why I’m by your side, and that’s why I love you ‘Cos you bring out the best in me, like no-one else can do That’s why I’m by your side, and that’s why I love you
Il meglio di me – Blue
Dal momento in cui ti ho incontrato sapevo che saresti stato mio Hai sfiorato la mia mano e ho capito che da lì sarebbe iniziata la nostra storia Non vorrei mai perdere questo sentimento Non voglio trascorrere un momento altrove [Ritornello] Perché hai tirato fuori il meglio di me, come nessun altro sa fare é per questo che ti sono accanto, e per questo ti amo Ogni giorno che trascorro con te capisco che é un bene e vorrei solo esserti vicino ogni giorno ed ogni notte e tu lo sai che siamo fatti l’uno per l’altra e che dobbiamo essere tu e io Perché hai tirato fuori il meglio di me, come nessun altro sa fare é per questo che ti sono accanto, e per questo ti amo e tu lo sai che siamo fatti l’uno per l’altra, che dobbiamo essere tu e io Perché hai tirato fuori il meglio di me, come nessun altro sa fare é per questo che ti sono accanto Perché hai tirato fuori il meglio di me, come nessun altro sa fare é per questo che ti sono accanto, e per questo ti amo Perché hai tirato fuori il meglio di me, come nessun altro sa fare é per questo che ti sono accanto, e per questo ti amo

Lighthouse Family – Forever you and me

Lighthouse Family – Forever you and me

When you’re close to tears remember
Someday it’ll all be over
One day we’re gonna get so high
Though it’s darker than December
What’s ahead is a different colour
One day we’re gonna get so high

And at the end of the day remember the days
When we were close to the end
And wonder how we made it through the night
At the end of the day
Remember the way
We stayed so close to the end
We’ll remember it was me and you

Cause we are gonna be
Forever, you and me
You will
Always keep it flying high in the sky
Of love

Don’t you think it’s time you started
Doing what we always wanted
One day we’re gonna get so high
Cause even the impossible
Is easy when we got each other
One day we’re gonna get so high

And at the end of the day remember the days
When we were close to the end
And wonder how we made it through the night
At the end of the day
Remember the way
We stayed so close to the end
We’ll remember it was me and you

Cause we are gonna be
Forever, you and me
You will
Always keep it flying high in the sky
Of love

Cause we are gonna be
Forever, you and me
You will
Always keep it flying high in the sky
Of love

And at the end of the day remember the days
When we were close to the end
And wonder how we made it through the night
At the end of the day
Remember the way
We stayed so close to the end
We’ll remember it was me and you

Cause we are gonna be
Forever, you and me
You will
Always keep it flying high in the sky
Of love

Cause we are gonna be
Forever, you and me
You will
Always keep it flying high in the sky
Of love

Cause we are gonna be
Forever, you and me
You will
Always keep it flying high in the sky
Of love

Cause we are gonna be
Forever, you and me
You will
Always keep it flying high in the sky
Of love…

Lighthouse Family – Per sempre io e te

Quando sei lì,che stai per piangere, ricorda
che qualche giorno sarà tutto finito
Un giorno arriveremo in alto
Sebbene sia più scuro di Dicembre
Ciò che sarà difronte é un colore diverso
Un giorno arriveremo in altoe alla fine del giorno ricorda i giorni
quando eravamo vicini alla fine
E chiediti come ci siamo riusciti a superare la notte
Alla fine del giorno
ricorda il modo
in cui eravamo vicini alla fine
ricorderemo che siamo stati io e te

perché noi saremo per sempre
io e te,
Continuerai a volare alto nel cielo
dell’amore

Non credi sia il tempo di iniziare
a fare ciò che abbiamo sempre voluto?
Un giorno arriveremo in alto
perché persino l’impossibile é
facile quando siamo l’uno con l’altro
Un giorno arriveremo in alto

e alla fine del giorno ricorda i giorni
quando eravamo vicini alla fine
E chiediti come ci siamo riusciti a superare la notte
Alla fine del giorno
ricorda il modo
in cui eravamo vicini alla fine
ricorderemo che siamo stati io e te

perché noi saremo per sempre
tu e io,
Continuerai a volare alto nel cielo
dell’amore

perché noi saremo per sempre
tu e io,
Continuerai a volare alto nel cielo
dell’amore

e alla fine del giorno ricorda i giorni
quando eravamo vicini alla fine
E chiediti come ci siamo riusciti a superare la notte

Alla fine del giorno
ricorda il modo
in cui eravamo vicini alla fine
ricorderemo che siamo stati io e te

perché noi saremo per sempre
tu e io,
Continuerai a volare alto nel cielo
dell’amore

perché noi saremo per sempre
tu e io,
Continuerai a volare alto nel cielo
dell’amore

perché noi saremo per sempre
tu e io,
Continuerai a volare alto nel cielo
dell’amore

perché noi saremo per sempre
tu e io,
Continuerai a volare alto nel cielo
dell’amore

Here We Go Again – Alexz Johnson

Here We Go Again – Alexz Johnson
Am I heading for disaster?
Am I forgetting what I know?
Or am I afraid instead of letting go?

Are we dangerous together?
Are we pretending to be sure?
Are we walking into that storm?

Here we go again
Back to where we never been
Take it from the end
Start over
And make it better
Here we go again

Is this what we always wanted?
Is this a beautiful mistake?
Is this the way two hearts are bound to break?

Show me a part of you that’s different
Show me that you know what I need
Give me something we can believe in

Here we go again
Back to where we never been
Take it from the end
Start over
And make it better
Here we go again

Cos’ I’m older
And I’m wiser
And I’m ready to hold on
For something deeper
Something stronger
I’m ready for you

Here we go again
Back to where we never been
Take it from the end

Here we go again
Back to where we never been
Take it from the end
Start over
And make it better
Here we go again

Back to where we never been

Here we go again
Start over
And make it better
Here we go again

Eccoci ancora qui – Alexz Johnson
Sto andando verso il disastro?
Sto dimenticando cosa conosco?
oppure ho paura invece di lasciarmi andare?

Siamo pericolosi insieme?
Fingiamo di essere sicuri?
Camminiamo in questa tempesta?

Ed eccoci ancora qui
Tornando dove non siamo stati mai
partiamo dalla fine
ricominciamo
e miglioreremo
Eccoci ancora qui

E’ questo ciò che abbiamo sempre voluto?
E’ un bellissimo errore?
Questo é il modo perché due cuori si rompano?

Mostrami una parte differente di te
Mostrami che so di cosa ho bisogno
Dammi qualcosa in cui possiamo credere

Ed eccoci ancora qui
Tornando dove non siamo stati mai
partiamo dalla fine
ricominciamo
e miglioreremo
Eccoci ancora qui

Perché sono più grande
e sono più saggia
e sono pronta ad attendere
per qualcosa di più profondo
qualcosa di più forte
Sono pronta per te

Ed eccoci ancora qui
Tornando dove non siamo stati mai
partiamo dalla fine

Ed eccoci ancora qui
Tornando dove non siamo stati mai
partiamo dalla fine
ricominciamo
e miglioreremo
Eccoci ancora qui

Tornando dove non siamo stati mai

Eccoci ancora qui
ricominciamo
e miglioreremo
Eccoci ancora qui